Angeln
im Herzen der Oststeiermark
Artenvielfalt
Fischbestand
Dazu gehören:
- Schuppenkarpfen
- Spiegelkarpfen
- Koikarpfen
- Silberkarpfen
- Schwarzer Amur
- Weißer Amur
- Schleie
- Karausche
- Giebel
- Brachse
- Rotauge
- Rotfeder
- Hecht
- Zander
- Barsch
Zum Schutz von Natur, Fischbestand und anderen Anglern
Teichordnung
Alle Angelkarten im Überblick
Angellizenzen & Preise
Angellizenzen sind ausschließlich in der Vereinshütte erhältlich. Ausweispflicht beim Kartenkauf.
Der Verein
Angelplätze
Am Anglerparadies Hofkirchen erwarten dich 60 Angelplätze rund um den Teich.
Hüttenplätze (1-15): nahe der Fischerhütte
Waldplätze (16-45): ruhig & schattig
Teichplätze (46-60): mit freiem Blick über das Wasser
Gemeinsame Events und wichtige Termine auf einen Blick
Events
Während der Angelsaison finden am Teich verschiedene Events und Vereinsveranstaltungen statt. Dazu zählen unter anderem Vereinsmeisterschaften, Vereins- und Sonderfischen sowie ganztägige Angel-Events. An diesen Terminen sind einzelne Angelplätze oder der gesamte Teich zeitweise belegt und nicht frei verfügbar. Die angeführten Termine für 2026 geben einen Überblick über alle Veranstaltungen sowie die jeweils betroffenen Plätze.
- Samstag, 30. Mai (Vereinsmeisterschaft / Vormittag / Plätze 16–45)
- Samstag, 20. Juni (Bemmerlfischen / Ganzer Tag / Plätze 1–60)
- Samstag, 04. Juli (Vereinsmeisterschaft / Vormittag / Plätze 16–45)
- Samstag, 25. Juli (Vereinsfischen / Nachmittag / Plätze 1–45)
- Samstag, 26. September (Vereinsmeisterschaft / Vormittag / Plätze 16–45)
- Samstag, 08. August (Angling Max Trophy / Ganzer Tag / Plätze 1–60)
Die wichtigsten Regeln im Überblick
Regeln für ein faires Miteinander
Angelsaison & Öffnungszeiten
• Angelsaison: April bis September
• Öffnung der Anlage: Mittwoch bis Sonntag
• Montag & Dienstag: geschlossen, Fischen verboten
• Angellizenzen sind unverzüglich nach Öffnung des Hüttendienstes zu erwerben
• Außerhalb der Fangzeiten darf keine Angelausrüstung am Teichgelände sein
Fangbestimmungen
• Max. 2 Angelruten pro Person
• Nur Einfachhaken / Schonhaken
• Weitere montierte Angeln müssen sich hinter dem Fischer befinden
• Pro Person nur eine Tageskarte
• Mitfischen nur erlaubt bei
Saisonkarten:
• Lebensgefährte/in
• Kinder bis 12 Jahre
• Karteninhaber muss anwesend sein
Fischschutz & Umgang mit Fischen
• Unterfangkescher ist verpflichtend
• Abhakmatte auf hartem Untergrund empfohlen
• Fische müssen sofort schonend zurückgesetzt werden
• Setzkescher (Hältern) ist strengstens verboten
• Fotografieren nur auf Kniehöhe
• Schnelles Zurücksetzen Pflicht
⚠️ Verstöße führen zum sofortigen Entzug der Angellizenz, Teichverbot und Anzeige
Verhaltensregeln am Teich
• Angeln im Schongebiet, kleinen Teich & Biotop verboten
• Nachtfischen nur bei festgelegten Terminen / Vereinsmitgliedern
• Kein Fischdiebstahl – Anzeige erfolgt
• Verbotene Köder: Brot, Semmel, auftreibende Backwaren
• Partikelfutter nur gekocht
• Kein Befahren der Anlage mit Fahrrädern oder E-Scootern
• Kein Müll, keine Beschädigung von Pflanzen oder Damm
• Angelplatz sauber verlassen
• Kein Laufen am Damm, unnötiger Lärm vermeiden
Teicharbeiten
• Regelmäßige Teicharbeiten (meist Montag & Dienstag)
• Angelbetrieb soll möglichst nicht gestört werden
• Verständnis wird erbeten
Getränkeverkauf & Mitgliedschaft
• Getränkeverkauf nur für Vereinsmitglieder
• Möglichkeit: Mitgliedskarte für unterstützende Mitglieder
• Karte berechtigt:
• Betreten der Anlage
• Nutzung der Einrichtungen
• Teichanlage ist keine Müllhalde
Sicherheit & Haftung
• Betreten der Anlage auf eigene Gefahr
• Eltern haften für ihre Kinder
• Schwimm- und Badeverbot
• Boote jeder Art verboten
Aufsichtspflicht
• Aufsichtspflicht bis 18 Jahre
• Staffelung nach Alter (0–6 / 6–10 / 10–14 / ab 14)
• Verein übernimmt keine Aufsichtspflicht
• Keine Haftung durch Kauf einer Angelkarte
